سلام بارد في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 冷和
- "سلام" في الصينية 你好; 和平; 和平条约; 和睦相处; 和约; 塌实; 平静; 早上好; 晚上好; 治安; 迎接;
- "بارد" في الصينية 凉快; 寒冷的
- "مباردة ثقافة السلام" في الصينية 和平文化倡议
- "فرانك لامبارد" في الصينية 法兰·林柏特
- "فلاديسلاف اردزينبا" في الصينية 弗拉季斯拉夫·阿尔金巴
- "ردة (إسلام)" في الصينية 叛教(伊斯兰教)
- "غريغ بالارد (كرة سلة)" في الصينية 格雷格·巴拉德
- "سلسلة باردة" في الصينية 低温流通带
- "سلك سلوكا باردا" في الصينية 使冻住
- "سام شيبارد" في الصينية 山姆·谢泼德
- "كارديف (ألاباما)" في الصينية 加的夫(阿拉巴马州)
- "هارتفورد (ألاباما)" في الصينية 哈特福德(阿拉巴马州)
- "آلان باردو" في الصينية 阿兰·帕杜
- "باردايلا" في الصينية 帕尔迪利亚
- "فيل باردسلي" في الصينية 菲尔·巴德斯利
- "إسلام آباد" في الصينية 伊斯兰堡
- "إسلام أباد" في الصينية 伊斯兰堡
- "اتفاقية باريس للسلام (1973)" في الصينية 巴黎和平协约
- "اتفاقية باريس للسلام 1991" في الصينية 巴黎和平协定(1991年)
- "حادث عبارة السلام 98" في الصينية 萨拉姆98号海难
- "شبكة أخبار ثقافة السلام" في الصينية 和平文化新闻网
- "مؤتمر باريس للسلام" في الصينية 巴黎和平会议
- "مؤتمر باريس للسلام 1919" في الصينية 巴黎和会(1919年)
- "مطار إسلام آباد الدولي" في الصينية 伊斯兰玛巴德国际机场
أمثلة
- ولم يبعد بنا العهد كثيرا عن ذلك، ولكن يبدو من الأمور شديدة الغرابة اليوم أنه أمكن المحافظة على سلام بارد طوال عقود يوجه خلالها كل جانب عشرات الآلاف من القذائف النووية إلى الآخر.
尽管并不怎么久远,但我们今天还是感到颇为奇怪,在数万枚核导弹彼此对峙的情况下,冷战的和平竟维持了数十年。 - ونتيجة لذلك، ما زال الطرفان حتى الآن في حالة " سلام بارد " لا تدرّ المنافع الاقتصادية والاجتماعية والثقافية وغيرها التي عادة ما يحصل عليها شعبان يتقاسمان حدودا طويلة.
其结果是,即使是现在,双方仍处在一种 " 冷和 " 状态,这不利于经济、社会、文化和其他方面的利益,这些利益是正常情况下共有较长边界的人民能够享受的。